“ú‹Î¨Ž­“‡