あの「おでん文字」、おれも大嫌い。