日本では手抜いてましたw