◎正当な理由による書き込みの削除について:      生島英之とみられる方へ:

ファルコム「海外版は発売日重視ではなくクオリティー重視に」「Switch版イース8の販売は北米で順調」


動画、画像抽出 || この掲示板へ 類似スレ 掲示板一覧 人気スレ 動画人気順

このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/ghard/1545207048/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:10:48.47ID:P3slKrG+a
Q PC版『イース8』を出した時、発売日が遅れたり、バグがたくさん出たりした。
ライセンス先に品質管理を求めたりしたか

近藤:該当するライセンシーに徹底的な調査をお願いしている。
翻訳の質が低かったり、英語版なのに日本語版が混ざっていたりしたので説明をお願いした

近藤:翻訳は「実績のある担当者がついていたが、多忙な時期だったので見落としが多発した」という報告を受けている。
先方のライセンシーとは「今後は発売日重視ではなく、クオリティー重視で期間をとろう」と協議している

近藤:日本語が混じっているのは見れば分かるバグなので、社内でもある程度の規定を設けて、英語に卓越したスタッフばかりではないが、できる限りのチェックを行う。
今回のバグで、ご心配をおかけして申しわけない

近藤:翻訳の修正と音声も収録し直して、修正プログラムとして配信して対応したためPC版が遅れた。
販売は順調で、Nintendo Switch版は日本国内では苦戦しているが北米は順調に伸びている。
影響がなかったとは言えないが、深刻ではないととらえている

2名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:11:06.77ID:P3slKrG+a

3名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:12:03.63ID:mVaNzyjs0
次もある感じの言い回しだね

4名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:13:18.16ID:Cr7efctH0
サードがはっきりと国内不調明言したのは素晴らしい
ファルコムは変な関係を嫌うから
任天堂に遠慮なく現時点の本音言ったな
全てのサードの本音だと思う^^

5名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:14:11.80ID:GHoMS+4M0
品川の人たち「グゥゥゥウウ」

6名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:15:02.72ID:XLLC0FEhp
そりゃファルコムの糞ゲーわざわざ買う新規がswitchにはおらんでしょ

7名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:15:28.41ID:Cr7efctH0
京都「ブヒいいいい」

8名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:16:07.60ID:vbuiCUAW0
>>4
いや、国内が売れてないのはみりゃ分かるだろ
むしろそれで失敗と騒ぐ奴らに、海外で売れてるから今後も続けるという
日本一と同じパターンだぞ

というかあきらかに次の話してるしw

9名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:16:39.33ID:PE13jyfK0
>>3
そらまあ、海外販売も請け負う日本一は儲けられるからな

10名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:16:42.12ID:d5gKKu9i0
日本だけ足引っ張るようなPSゲハの捏造ネガキャン凄かったからな
ネガキャンのない海外は売れたのがその証拠だろう

11名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:18:03.68ID:1yJ8dSiT0
国内では信者しか買わないファルコムのゲームを、後発マルチで誰が買うんだという話だ

12名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:18:25.87ID:Cr7efctH0
>>8
コーエーテクモのように本音言わず「リピート(買い取り)が次々来ている」のような
強がり発言ばかり^^

13名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:18:47.61ID:+Beqsq/c0
>>8
みりゃわかるから何だよw
売れてない、その現実を受け入れろw

14名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:19:39.69ID:8r9jaQ0T0
スレ重複しすぎ

15名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:19:45.68ID:d5gKKu9i0
× ファルコム「海外版は発売日重視ではなくクオリティー重視に」「Switch版イース8の販売は北米で順調」

◯ ファルコム「移植版は発売日重視ではなくクオリティー重視に」「Switch版イース8の販売は北米で順調」


正しくはこうだな
海外版=PC版Switch版のことだけど

16名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:20:19.29ID:XvdKLrwG0
とりあえず次も決まってるようでなにより^^

17名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:20:38.89ID:DkBDXK8d0
なんで同じスレ三回も建てるんだ?(笑)

18名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:21:30.04ID:l0Jd2d070
>>11
switchで買われた一万?ほどもPS4でプレイしたファンが、携帯できるしswitchでもやってみるかーって買ったんじゃないかと思う

19名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:22:51.49ID:ftiuBYrm0
自社開発タイトルも発売日じゃなくクォリティ重視にしろよ
大体決算の9月30日ギリギリに発売日設定して
1週間でも遅らせられない開発スケジュールにしてるから
バグあっても発売強行したりしてるじゃねーか

20名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:23:02.01ID:Kg+sBq/Bd
>>13
じゃあ北米で順調という現実も受け入れよう

21名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:23:17.08ID:P3slKrG+a
社長から直々に北米で順調の声が出てきたね
redditのNISAのリーカーがSwitch版イース8北米版の初動がPS版より良いって言ってたの当たってたな

22名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:24:26.54ID:+Beqsq/c0
>>20
世界じゃPS4覇権って現実を受け入れればねぇw

23名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:25:29.50ID:Cr7efctH0
>>21
PSより数万多く買い取る契約だからだろw
北米だとそれができるわけだし
それゆえの山下騒動
お前頭がキチガイじゃね?^^

24名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:26:18.36ID:mZKYBnWx0
国内6000本の爆死ディスガイアが海外では好調
国内10000本の爆死イースが海外では好調

山下さんがんばってんな

25名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:26:20.62ID:Kg+sBq/Bd
>>22
なんでイースのソフトに関するスレでプラットフォーム本体の話が出てくるの?
頭悪そう…

26名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:28:13.80ID:ikxc45xqa
>>23
日本一にそんな余裕ないぞw

27名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:28:13.25ID:qIF6+qIjd
ID真っ赤にして任天堂のヘイトスピーチしてるやつの方がキチガイだと一般人100人中全員がそう言うわ

28名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:28:48.59ID:Cr7efctH0
>>25
海外のソフトではPS4の圧勝だからだろw
国内では100万本程度の差の争いしてるけど

海外では一年で2億本近い差でPS4が勝ってるわけで

29名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:29:11.39ID:+Beqsq/c0
>>25
むしろゲハで何いい子ちゃんぶってるの?
反論できなくて真っ赤にしか見えないw

30名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:30:51.77ID:Cr7efctH0
>>26

金を渡すのは日本一じゃねえよw
日本一はただのパシリ

31名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:32:26.12ID:Kg+sBq/Bd
>>29
もうお前さんの返信から具体的な内容が見受けられないんだが…
頭悪そうって言ったのはそれが所以だよ

32名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:32:35.73ID:UdfIvLVh0
どうしても順調ってのを否定したいらしい

33名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:33:07.30ID:l0Jd2d070
こいつただのaltだろ

34名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:33:53.30ID:ZPtZ86IHr
なぜ同じスレを3回も立てるんだ?
必死だな

35名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:34:47.80ID:Kg+sBq/Bd
>>28
いや、その2億本とイースになんの関係性があるんだ?
ここはイースのスレでプラットフォーム情勢やソフト売上の話をする場か?
論点ずらしにしか見えないんだが…

36名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:35:15.65ID:+Beqsq/c0
>>31
俺の話に逃げないでイースが順調な海外じゃPS4覇権って現実を受け入れろw

37名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:35:35.54ID:CQPSGr3o0
日本じゃダメって言われててちょっとわろうた

38名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:37:01.21ID:P3slKrG+a
>>30
海外版のパブリッシャーはPSもPCもSwitchもNISAmericaな
PS版もその山下さんが売ってるわけ

39名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:43:58.93ID:bCgeeXjGp
日本国内では苦戦してるってさw

40名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:47:23.39ID:gb5bPk6wp
日本は不調ってはっきり言われてるねぇ

41名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:55:20.87ID:Kg+sBq/Bd
>>36
話理解出来てなくて笑うんだけど
だからさぁ、Switch版イース8が海外で順調
で、それに関するスレで「PS4は海外で好調」が出てくるわけ?
ここはイース新作と先日発売されたイース8に関するスレで、PS4覇権!とかそういうお話する場所じゃないんだよー?
国内不調、北米好調、これで十分だと思うんだけど…?1の文章にPS4って文字1個も出てきてないのに不自然な言動してるね

42名無しさん必死だな2018/12/19(水) 17:59:27.19ID:vbuiCUAW0
>>36
そのPS4派遣らしい海外で
ディスガイア5はswitch版がPS4版と同じくらい、このままいくとswitch版の方が売れる事になりそうって
かなり前に日本一が言ってたように、普及台数の割にそうでもないんだぞ

スイッチは国内外で売れてるし、
PS4より普及速度が上だという現実を受け入れないと

43名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:01:46.19ID:qMmCYuK40
イースや軌跡の展開見るに売り上げのメインは依然としてPSなのは疑いようがないんじゃないの?

44名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:02:22.15ID:+Beqsq/c0
笑ったw
何うかと思ったら
「ディスガイアが健闘してるんで」
だってw

45名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:03:22.00ID:gvDBa8E20
まあ世界はどうでもいい、国内こそが重要ってことでいいんじゃね?

46名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:05:08.52ID:dkvUsnaJ0
ファルコムのくせに、クオリティを語るなよ

47名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:05:42.86ID:d5gKKu9i0
品川人「カイガイカイガイ」
ファルコム「海外でSwitch版売れてます^^」

48名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:08:20.63ID:qMmCYuK40
>>47
日本国内で苦戦しているが

49名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:08:25.96ID:qkK/qInoa
海外好調からは目をそらして
日本不調しか見えてないとか都合がいい目をしてるなぁ
ソニーファンは

50名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:09:34.84ID:qMmCYuK40
>>49
それ言ったらPSで出てるサードはほぼ海外好調になるわ
国内ではPS死んでるとかどの口が言ってた?

51名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:10:05.62ID:9oKi/wBp0
ファルコムの海外比率は30%で
内20%はアジアで10%が欧米だって

52名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:11:33.42ID:gg8A7OS50
>>49

53名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:12:23.32ID:pJQ/uoMg0
>>50
だな
switch版イースは国内撤退
PSも国内撤退で丸く収まる

54名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:12:42.96ID:i63wbK6R0
ようは日本で有料テストプレイ後に海外では出すよって事か

55名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:19:52.05ID:4e8expfG0
こんなんがパケで少なくとも1万も売れてるのに苦戦という認識なのか
逆に考えると北米の順調っぷりは大したもんなんだな

56名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:23:41.82ID:vbuiCUAW0
特に追加も無い思いっきり後発ソフトをあの価格で出しておいて
1万も売れりゃ御の字だろうに、まあファルコム社長は長年染みついた諸々があるんだろう

それでも今後はスイッチにも出していこうとしてるんだから、随分くだけたよ
もう一息だな

57名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:29:11.19ID:77D2gD3Sr
8はsteam版の展開もうちょいうまく行ってりゃね
延期延期のバグだらけで結構な間ゲーム進行不可だった
今は普通に出来るけど

58名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:49:45.87ID:Ydi8f9laa
任天堂は移植の手助けやってあげて欲しいわ
見た感じ移植する事自体は難しくないだろうし
ローカライズもFEとかゼノブレやってたチームに任せればいいじゃん
商談会でそういう話出なかったのかな?

JRPGは布団かぶってマッタリやりたい派

59名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:54:11.86ID:HOpCbSsd0
ファルコムなんて評判クソなのに売れねーよ…

60名無しさん必死だな2018/12/19(水) 18:55:21.55ID:HOpCbSsd0
てかアホがめっちゃ集まってて笑えるなこのスレ
ファルコムはPS派の誇りかなんかなの?

61名無しさん必死だな2018/12/19(水) 19:02:01.43ID:9oKi/wBp0
>>60
少なくとも俺はファルコム以上に好きなメーカって他にないな

62名無しさん必死だな2018/12/19(水) 19:16:53.33ID:qRd+FDoUa
>>4
キ豚くんくやちいのか知らないけど売スレからでちゃだめでちゅよ

63名無しさん必死だな2018/12/19(水) 19:18:18.47ID:r1TwzPwY0
>>56
宗教さえ拗らせなければもう一皮剥けるだろうからぜひ心の葛藤を耐えて成長してほしいね

64名無しさん必死だな2018/12/19(水) 19:51:58.20ID:jfGHai3E0
イース9も移植しそうだな

65名無しさん必死だな2018/12/19(水) 20:22:30.82ID:jfGHai3E0
楽しみだ

66名無しさん必死だな2018/12/19(水) 22:57:10.99ID:zv8YeC6jM
>>12
今なおSwitchにソフトガンガン出してるのは何の強がりなん?

67名無しさん必死だな2018/12/20(木) 01:13:36.54ID:cxd8VjsT0
Switchは外注で
自社の社員に同じゲーム作らせるの無駄

68名無しさん必死だな2018/12/20(木) 01:18:39.09ID:ARC2PY+1M
作ってないっての

69名無しさん必死だな2018/12/20(木) 04:05:52.96ID:K2RssKzN0
実はもういしょくかいししてます

70名無しさん必死だな2018/12/20(木) 08:10:00.37ID:X90y3Gw60
楽しみ

71名無しさん必死だな2018/12/20(木) 09:04:11.63ID:gq3rT4tC0
リリアってどうなったんだっけ

72名無しさん必死だな2018/12/20(木) 10:31:18.75ID:yxZkeVxZd
>>71
ソープで働いていたよ

73名無しさん必死だな2018/12/20(木) 10:57:54.44ID:oREbPjwM0
>>72
レディオス・ソープのことかな
アマテラス軍に入隊したのか

74名無しさん必死だな2018/12/20(木) 16:16:10.38ID:fRVeouZm0
楽しみだ

75名無しさん必死だな2018/12/20(木) 16:24:13.73ID:PJlZXKzjd
いまだにPS3初期世代のゲームしか作れない

mmp
lud20190801172045
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/ghard/1545207048/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

TOPへ TOPへ  

このエントリをはてなブックマークに追加現在登録者数177 ブックマークへ


全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ | >50 >100 >200 >300 >500 >1000枚 新着画像

 ↓「ファルコム「海外版は発売日重視ではなくクオリティー重視に」「Switch版イース8の販売は北米で順調」 」を見た人も見ています:
ファルコム社長「海外版イース8は翻訳の質が低い、Switch版は日本で苦戦したが海外は順調」
【海外リーク】2019年初頭に、8GB RAM 128GB ROM 4K出力を搭載したNintendo Switchの上位版発売か?★2
7リメイク3作目出る時は画質がすごPS5版画質よりパフォーマンス重視のSwitch2版
モンハンXX Switch版が海外で発売決定wwwww 2
【速報】Nintendo Switch版DOOMの北米発売日が2017年11月10日に決定!!
【コンパ】PS4『メアリスケルター2』の北米版、Switch限定で発売決定!
【朗報】Switch版『Wargroove』、海外で大人気!北米Eショップランキングで週間1位を獲得してしまう
コンパ「勇者ネプテューヌ」、北米欧州でもSwitch版が同時発売へ Switch版が同発でないのは日本だけ
Steam版『碧の軌跡』、2023年3月14日に発売決定。北米向けPS4&Switch版も同日発売!
RPGツクールMVのSwitch版が海外Amazonのお漏らしで発覚!販売はもちろんあのメーカー
Switchで爆売れした蒼の彼方のフォーリズム、海外版の発売が決定に!!
Switchで発売決定したクラッシュバンディクーのオリジナル版の海外CMwwwwwwwwwww
【悲報】FF15、海外最重視で日本で発表会を行わない模様
ソニーが日本市場を捨てて海外を重視したのは得策だったのか?
PS5がいきなり日本重視になってきた nasneに先行体験とわりとガチで海外捨てた感
豚「ソニーは海外重視で国内ゴキを切り捨てた!」 俺PS4になってからDQやモンハン戻ってきたけど」
車メーカー「海外重視するから高額な肥大化3ナンバー車ばかりになるけど買ってね!」一般人「じゃあ軽下さい」
『ポケモン ピカ・ブイ』発売3日間で66.4万本を販売。Switch本体の週販台数は18万台越え ★2
Nintendo Switchが発売から106週で累計販売台数「800万台」を突破! !PS4との差はあと3万台に!!
Switch、大手チェーンのゲオですらSplatoon2発売日にたった8台の販売!品薄商法解消せず
スペック重視のPS4<遊ぶ楽しさのswitch
【悲報】Switch2はSteam Deckより低い性能に。電力効率重視の設計のため
野外でも遊べる携帯switchとして出したのが今回の奴で、性能重視の奴は別に作ってる
Switchが発売されてからのPS4の販売台数
日本ファルコム近藤社長「海外ではSwitch版もPS4版もほぼ同じ売り上げ」
【速報】北米+日本発売同時期比較 Switch:約1000万台 PS4:約770万台 XB1:約620万台
海外で話題沸騰のPSP3発売でSwitchとSteam Deckが終わる理由を解説!
【朗報】switchがPS4に発売からの週間販売比較で15週連続で勝利
発売日のSwitchの販売がPS4の半分であることが判明!
【速報】NPD「Nintendo Switch、北米ではWiiの発売10ヶ月を20%以上上回るペースで普及している」
アメリカでSwitchが同時期発売の3DSの5か月分を1か月で販売
【悲報】Switchのカタログチケット、なぜか北米だけ販売終了で北米ユーザーブチ切れ不可避
【速報】NintendoSwitch独占ソフト、真・女神転生V、北米・欧州にて発売決定!!!!!!!!!!
Switch等で発売された「大逆転裁判1&2」世界累計販売100万本突破!!
【朗報】Switch2、米国におけるゲーム機の発売週販売台数記録をPS4を抜いて更新
海外サイト「Switch2は25年夏発売価格は400ユーロ〜500ユーロ」
NPD北米12月売上発表 PS5_1位、Switch_2位、Xbox_3位、 Xboxは販売台数でSwitchに負ける惨敗
『パノラマコットン』がSwitch/PS4で発売決定! ※海外向けで日本は発売未定
エース証券・安田氏「PS5発売でSwitchの販売に悪影響を与えるとの見方は払拭された」
Switch2発売日にカウンターとしてPSがボロ負けしてるのは日本だけ海外では爆売れって街宣車走らせたい
【速報】NintendoSwitchでMXGP3が北米で11月21日に発売決定!!!!!!!!!!!!!!!!!【UE4】
【Switch速報】9/20発売、ゼルダの伝説 夢をみる島 ビックカメラなどで予約分販売終了wwwwwww
【任天堂大勝利】米・最大の販売店「任天堂は年内発売予定のSwitch用超大作を複数隠し持っている」
分かってない人が多いから言うけど、Switchには今後発売する海外のAAAタイトルは絶対に出ないぞ
『ポケモン ピカ・ブイ』発売3日間で66.4万本を販売。Switch本体の週販台数は20万台越え ★3
ポケモン発売初週に全世界で600万本の販売本数を記録。うち日本は200万本。Switchソフトとしては最速。
Switch『スーパーマリオ3Dコレクション』、標準的なデジタル販売でなく特別な記念日にパッケージ発売
【PS優先】PS4/PS5独占パケ&限定版販売のスターオーシャン6の予約が順調に推移してしまう
日本一ソフトウェア、Switch版『イース8』関連で6月28日→7月に発売延期
Switch等で発売された『イースⅩ』完全版商法w新規ストーリー、舞台を追加したProudが発売決定
【悲報】任天堂買取保証失敗。SNKヒロインズのPS4パッケージ版北米でも発売
「妖怪ウォッチバスターズ」海外版、9/7に3DSで発売決定
【海外リーク】スターフィールドがPS5版も発売か。パッケージ画像も流出
『トリニティトリガー Day 1 Edition』が北米で発売決定。日本では存在しなかった豪華特装版!
【悲報】海外で海賊版amiiboカード横行 中国でまだ販売してないスイッチ多数転売も判明
スチームワールドディグのスイッチ版が2月1日に海外で発売決定!国内のパブリッシャーはどこ?
スイッチ版COD:WW2は発売はなし、Activisionが明言 やっぱr海外だとサードが厳しそうだな
PC版、実機DL版、海外販売分を無視した売上本数をファミ通が公開し続ける理由って何?
【完全版】『ドラゴンクエストXI』海外版がPS4/Steam向けに9月発売へ。追加要素導入
PS4/PS Vita『アンダーテイル』が日本国内で10万DL突破。パッケージ版が5月24日より一般販売店で発売
日本ファルコム、来年はイース最新作をPS5/PS4/Switchで発売へ
Switch版『英雄伝説 創の軌跡』、8月26日に発売決定!
【リーク】E3でswitch版GTA5発表確定!2018年内発売予定!
Switch『天使の詩~白き翼の祈り~』パッケージ版を9月18日に発売決定
『夜廻』Switch版、国内でも発売決定なのが正式発表!10/25に7538円で発売
20:58:32 up 16:41, 0 users, load average: 64.62, 65.80, 63.70

in 0.19794893264771 sec @0.19794893264771@0b7 on 091209